Documents juridiques

Notice sur le traitement des plans par l’IA

Comment Cadvex Cloud lit les plans joints avec l’IA d’Anthropic

Cette traduction française est fournie pour faciliter la lecture. La version anglaise de ce document fait foi ; en cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut.

La présente Notice s’applique aux plans joints dans Cadvex Cloud, que Cadvex lit avec l’IA d’Anthropic (Claude). Elle ne s’applique pas à Cadvex Desktop, qui lit les plans en local, sur l’ordinateur du Client, et n’utilise aucun fournisseur d’IA externe.

1. Joindre un plan dans Cadvex Cloud

Lorsqu’un plan est joint à une demande de prix (RFQ) ou à une pièce dans Cadvex Cloud, Cadvex le lit avec l’IA d’Anthropic (Claude). Aucun réglage ne permet de désactiver cette lecture : pour qu’un plan ne soit pas transmis à Anthropic, il suffit de ne pas le joindre dans Cadvex Cloud. Cadvex Cloud analyse les fichiers STEP sans plan, et les informations du plan peuvent être saisies manuellement. Cadvex Desktop lit les plans en local, sur l’ordinateur du Client.

2. Données transmises

L’intégralité du plan sélectionné, au format PDF ou image, est transmise directement dans la requête (inline) à l’API commerciale d’Anthropic. Cadvex n’envoie à Anthropic ni fichiers STEP, ni fichiers STL, ni géométrie STEP extraite dans le cadre de ce processus d’extraction de plans.

3. Finalité

Le plan est traité afin d’identifier ou d’interpréter les matériaux, tolérances, cotes, finitions, traitements, filetages, marquages, notes de plan et autres exigences de fabrication.

4. Conservation et entraînement

Cadvex ne revendique pas de conservation nulle des données (Zero Data Retention) pour le processus Anthropic actuel. Les conditions commerciales d’Anthropic alors en vigueur, les politiques de sécurité propres à chaque modèle et les exigences légales régissent la conservation et peuvent autoriser une durée de conservation limitée, pouvant aller jusqu’à environ 30 jours pour le trafic API concerné. Certaines circonstances propres au fournisseur peuvent imposer une durée de conservation différente pour des raisons de sécurité, de prévention des abus ou d’obligations légales.

Aux termes des conditions commerciales applicables d’Anthropic, Anthropic indique que le contenu de ses clients commerciaux/API n’est pas utilisé par défaut pour entraîner ses modèles. Cadvex envoie les plans directement dans la requête (inline) et n’utilise pas actuellement l’API Files d’Anthropic pour ce processus.

5. Stockage dans Cadvex Cloud

Le plan d’origine peut être stocké dans l’espace de stockage Cloud privé de Cadvex lorsqu’il est enregistré dans le cadre d’une demande de prix (RFQ). Les informations extraites peuvent être stockées avec l’analyse Cloud du Client afin que les utilisateurs autorisés puissent consulter les résultats antérieurs.

6. Cadvex Desktop

Cadvex Desktop lit les plans en local, sur l’ordinateur du Client, et n’effectue aucune extraction de plans par Anthropic ni par aucune autre IA externe. Les plans joints dans Desktop restent sur l’appareil du Client et ne sont jamais transmis ni à Cadvex ni à Anthropic.

7. Aucun entraînement par Cadvex sur le Contenu du Client

Cadvex n’utilise pas les plans, fichiers STEP, géométries, contenus de plans extraits, devis ou tout autre Contenu du Client pour entraîner les méthodes de détection de Cadvex ni des modèles d’IA à usage général.

8. Autorisation du Client

Le Client doit s’assurer qu’il est autorisé à soumettre un plan à Cadvex Cloud et à ses sous-traitants ultérieurs. Avant de joindre un plan dans Cadvex Cloud, le Client doit examiner l’accord de confidentialité (NDA), le contrat client, les obligations de contrôle des exportations et la classification des informations applicables. Les données techniques soumises à l’ITAR, les CUI ou les données techniques classifiées nécessitant un environnement contrôlé ne doivent pas être téléversées dans Cadvex Cloud, sauf si Cadvex a expressément accepté par écrit de fournir cet environnement.

9. Limites

Les informations extraites par IA peuvent être incomplètes, erronées, mal lues ou rattachées à une mauvaise zone du plan. Les Clients doivent examiner de manière indépendante l’intégralité du plan source et ne devraient pas fabriquer ni émettre un devis ferme sur la seule base des résultats extraits.